JEHOVAH là cách CON NGƯỜI GỌI Thiên Chúa, không phải là tên Ngài
Nó là từ ghép xen kẽ giữa JHVH và CHÚA, nếu viết theo kiểu chữ Việt Nam sẽ thành JCHHVUHA (ai thử phát âm nó đi). Không phải tự nhiên mà người Do Thái nói Jehovah là 1 từ vô nghĩa.
Và đương nhiên nó không phải là cách Thiên Chúa xưng ra với loài người. Nên nếu cố chấp chúc tụng danh Jehovah thì đó chính là thờ hình tượng
Danh YHWH (phát âm là Yahweh) là danh cực trọng, danh Thiên Chúa, danh để chúc tụng, không phải để thề gian (điều răn thứ 3), nên thường được tránh nhắc đến hàng ngày sợ phạm thánh, mới sinh ra vô vàn tên khác tetra.., adonai, jehova… để dùng khi muốn nói đến Ngài.
Bên Công Giáo cho phép chúc tụng Thiên Chúa, nhưng cấm dùng danh Yahweh, mà thay vào đó là dùng Chúa/ Adonai.
Nếu nói rằng nó chỉ là cách gọi, thì Kito Giáo gọi chung là Thiên Chúa, công giáo dịch tên Ngài là Đức Chúa, Hồi Giáo gọi là Allah, lương dân gọi là Ông Trời… Sao ko chấp nhận các tên kia? Đã tìm kiếm Thiên Chúa sao không tìm đến sự thật?
